Lição 4
Os gêneros
Pronome pessoal —onu—

Voltar ao índice

Anterior: Lição 3

Seguinte: Lição 5

Lição 4

Os gêneros

Obtém-se, no masculino, adicionando o sufixo —ul—; no feminino, com o sufixo —in—, empregamos o hífen:

singular —o—

frat - o
fili - o
av - o
nepot - o
nev - o
kuz - o
onkl - o

irmão, irmã
filho, filha
avô, avó
neto, neta
sobrinho, sobrinha
primo, prima
tio, tia

plural —i—

frat - i
fili - i
av - i
nepot - i
nev - i
kuz - i
onkl - i

irmãos. irmãs
filhos, filhas
avôs, avós
netos, netas
sobrinhos, sobrinhas
primos, primas
tios, tias

masculino —ulo, uli—

frat - ul - o
fili - ul - o
av - ul - o
nepot - ul - o
nev - ul - o
kuz - ul - o
onkl - ul - o

irmão
filho
avô
neto
sobrinho
primo
tio

frat - ul - i
fili - ul - i
av - ul - i
nepot - ul - i
nev - ul - i
kuz - ul - i
onkl - ul - i

irmãos
filhos
avôs
netos
sobrinhos
primos
tios

femenino —ino, ini—

frat - in - o
fili - in - o
av - in - o
nepot - in - o
nev - in - o
kuz - in - o
onkl - in - o

irmã
filha
avó
neta
sobrinha
prima
tia

frat - in - i
fili - in - i
av - in - i
nepot - in - i
nev - in - i
kuz - in - i
onkl - in - i

irmãs
filhas
avós
netas
sobrinhas
primas
tias

Para nombrar o pai e a mãe diremos: patro, matro; e não patrulo, patrino. E para nomeá-los conjuntamente usa-se a palavra genitori (pais, progenitores):

Mea genitori esas la máxim bona
La filii devas respektar lua genitori

Meus pais são os melhores
Os filhos devem respeitar a seus pais

O parentesco obtém-se antepondo-se o prefixo —bo—.

masculino —o, i—

bo - patro
bo - fratulo
bo - filiulo

sogro
cunhado
genro

bo - patri
bo - fratuli
bo - filiuli

sogros
cunhados
genros

feminino —o, i—

bo - matro
bo - fratino
bo - filiino

sogra
cunhada
nora

bo - matri
bo - fratrini
bo - filiini

sogras
cunhadas
noras

Tratando-se de animais, quando há necessidade de especificar o sexo, emprega-se igualmente —ul, in—:

bovo
kavalo
kato

boi ou vaca
cavalo ou égua
gato ou gata

masculino —ul—

bovulo
kavalulo
katulo

boi
cavalo
gato

femenino —in—

bovino
kavalino
katino

vaca
égua
gata

Exemplos

La avulo esas malada
La avino ofte sutas
La genitori dormas
La fratini bone dansas
La kavali esas forta
La filiulo siflas multe
La filiino apene manjas

O avô está enfermo
A avó costura freqüentemente
Os pais dormem
As irmãs bailam bem
Os cavalos são fortes
O filho assobia muito
A filha quase não come

Pronome pessoal —onu— (on)

Existe o pronome pessoal —onu— (on), que equivale a: se, (a gente), este pronome sempre precede ao verbo:

On povas ridar e kantar
On vidas la steli
On marchas lente
On manjas pano

Se pode rir e cantar
A gente ve as estrelas
Se anda devagar
A gente come pão

Voltar ao índice

Anterior: Lição 3

Seguinte: Lição 5