**** Урок 06 - Sisesma Leciono ************************************************

Вопросительные местоимения(1):-------------------------------------------------
   Qua regardas me? - Кто смотрит на меня?
   Qua amas il? - Кто любит его?

Из приведенных примеров видно что 'qua' означает 'Кто'. Однако, если известно,
   что 'кто' это более чем 1 персона тогда используется 'qui':
   Qui regardas me? -  Кто смотрит на меня?
   Qui amas il? -  Кто любят его?

В случае неизвестного объекта или вещи используется 'quo'.
   
   Quo es en la buxo? - Что в (*) коробке?
   Quo eventis? - Что случилось?

Exempli:--------------------------------------------------
Кто он есть? - Qua il esas?
Кто болен? - Qua esis malada?
Что в (*) саду? - Quo es en la gardeno?
Кто сделал (*) работу Георга? - Qua facis la laboro di George?
Кто любит (*) старую лошадь? - Qua amas la olda kavalo?
Кто ест мои яблоки? - Quo manjas mea pomi?
Кто идут сюда с (*) собакой? - Qui venis hike kun la hundo?
Кто учат Ido в (этой) школе? - Qui lernas Ido en la skolo?
Кто идет в (*) школу с белыми мышами? - Qui iris a la skolo kun blanka musi?
Кто посещает (*) друзей (*) старого лавочника? -
Qua vizitas la amiki di la olda butikisti?

Числительные:-----------------------------------------------------------------
un - один   du - два   tri - три   quar - четыре   kin - пять   sis - шесть
sep - семь   ok - восемь   non - девять   dek - десять

Exempli:--------------------------------------------------
У меня десять котов. - Me havas dek kati.
У меня один брат. - Me havas un fratulo.
Девять девочек посетили меня. - Non yunini vizitis me.
Мой брат видел трех птиц. - Mea fratulo vidis tri uceli.
У кого есть две бутылк пива? - Qua havas du boteli de biro?
(*) Собака ест пять пирогов. - La hundo manjas kin kuki.
Она не покупает шесть яблок. - El ne kompras sis pomi.
У нас есть только четыре чистых ботинка. - Ni havas nur quar neta shui.
Семь цветов есть в саду? - Ka sep flori es en la gardeno?
(*) Дои Марии не имеет восми окон. - La domo di Mary ne havas ok fenestri.

Vortifado:---------------------------------------------------------------------
   -ey- (место или помещение предназначенное для определенной цели или действия):
       Используется в образовании многих слов: pregeyo - молельня, часовня
       koqueyo - кухня (koquas - готовит, стряпает)   tombeyo - кладбище
       kavaleyo - конюшня (место для лошадей) hundeyo - конура (место для собак)
       viteyo - виноградник   lerneyo - класс (в школе)   lojeyo - жилое помещение
       dormeyo - спальня
   Поскольку толкование данного суффикса может быть весьма обширным, желательно 
       использовать специальные слова там где это возможно:
       universitato, skolo, etc., для lerneyo;
       katedralo, kirko, etc., для pregeyo.

Vortifado:---------------------------------------------------------------------
   -uy- (приемник, хранилище; вместилище): inkuyo - чернильница   kafeuyo - банка 
       для кофе  teuyo - чайница   sigaruyo - коробка для сигар
       ВАЖНО: кофейная чашка и чайная чашка -- kafe-krucho, te-krucho.

   -i- (владение или сфера деятельности): dukio - герцогство   komtio - графство
       episkopio - епархия

   -ed- (что-либо полностью наполненное, доза): bokedo - полный рот
       pinchedo - щепотка   glutedo - глоток

Vortaro:-----------------------------------------------------------------------
rezidas - жить, обитать, находиться, пребывать (постоянно)
  Следующие два слова более определенные чем 'rezidas':
  lojas - жить на ограниченный срок (в ком - то доме  и т.д.)
  habitas - жить постоянно (в собственном доме и т.д.)
     On lojas tempe (kurte) che altra persono od en gasteyo.
     On habitas permanente en propra o fixa domo.
     On habitas urbo, che amiko, parento, en apartamento, en chambro, e.c.

laboras - работет,  trovas - находит,  sidas - сидит

Exempli:--------------------------------------------------
Бар место вашей работы. - La drinkerio es vua laboreyo.
Дети в (*) конюшне. - La pueri es en la kavaleyo.
Моя собака не живет в (*) конуре. - Mea hundo ne habitas en hundeyo.
Унас есть пруд в нашем саду. - Ni havas fisheyo en nia gardeno.
В доме есть прекрасная кухня. - La domo havas bela koqueyo.
Дети едят в (*) столовой. - La yuni manjas en la manjeyo.
Она не нашла на что сесть. - El ne trovis sideyo.
Мой дом обиталище многих мышей. -
Mea domo es la rezideyo di multa musi.
Он не нашел водопой для лошадей. -
Li ne trovis drinkeyo por la kavali.
У него нет спальни в школе. -
Li ne havas dormeyo en la skolo.

Dum, en:-----------------------------------------------------------------------
Обратите внимание на следующее различие внимательно.
   Me manjis dum la nokto. - Я ел в течение ночи.
      (всю начь напрлет).
   Me manjis en la nokto. - Я ел ночью.
      (один или несколько раз в течение ночи).

Od/o -or:---------------------------------------------------------------------
Обратите внимание, что как с 'ed/e', 'od' используется, когда следующее слово 
начинается с гласный, и 'o' используется, когда начинается с согласного.

Vortifado:- Adjektivi kun nuanci ----------------------------------------------
   -al- (формирует прилагательные, означающие " принадлежащий к " или "касающийся"):
       universala - универсальный   racionala - рациональный, целесообразный

   -oz- (означает " полный ", "содержащий", " богатый в "): poroza - пористый
       sabloza - песчаный   kurajoza - смелый   famoza - выдающийся, знаменитый,
       известный

   -em- (означает " склоненный к "): babilema - болтливый   ociema - ленивый
       laborema - прилежный, работящий, старательный, трудолюбивый, усердный

   -ik- (означает "больной", "страдающий от чего-л"): ftiziiko - туберкулез,
       artritiko - артрит, подага   alkoholiko - алкоголик

   -atr- (означает "подобный ч.-либо"): sponjatra - губчатый, ноздреватый, 
       пористый, рыхлый  haratra - пушистый (волосистый)   verdatra - зеленоватый

   -e- (означает внешний вид, наружность или цвет): rozea - розовый, 
       violea - фиолетовый)   musea - мышиный (цвет)

Vortaro:-----------------------------------------------------------------------
armeo - армия,  automobilo - автомобиль,  biciklo - велосипед,  divenis - 
становиться, делаться, dormeyo - спальня,  konduktas - управляет (водит авто и т. д.),
grandega - огромный, kamionisto - водитель грузовика,  kamiono - грузовик,  pos - 
после, за,  patro - father, posdimezo - послеобеденное время,  soldato - солдат,
vespero - вечер,  ipsa - сама lito - кровать,  milito - война,  nokto - ночь,  
od/o - или,  pri - о(б), dum - в течение, в продолжение; во время,  sen - без

Mea Patro:---------------------------------------------------------------------
Mea patro esis soldato dum la milito. En la armeo il lernis pri automobili e
   kamioni. Il konduktis kamioni. Pos la milito il divenis kamionisto. Il nun
   konduktas grandega kamioni. Il konduktas dum la matino e dum la posdimezo.
   Ofte il konduktas kamioni dum la vespero e la nokto sen dormar.
Kande me esis puero me ofte iris kun il en la kamiono. Ni vizitis multa urbi.
   Dum la nokto ni dormis sur lito en la kamiono od en dormeyo por kamionisti.
   Me ipsa ne konduktas automobilo. Me es tro yuna. Me havas biciklo.

Vortaro:-----------------------------------------------------------------------
aparas - появляется,  autuno - осень,  brilas - блистит,  ca - этот,
dop - перед, desaparas - исчезает,  horizonto - горизонт,  jorno - день(не ночь),
kantas - поёт,  kolda - холодный,  kovrilo - покрывало/скатерть,  lana - шерстяной,
luno - луна, nepluse - не более,  plura - несколько,  printempo - весна,
somero - лето,  stelo - звезда,  suno - солнце,  tante - так,  trovas - находит,
ucelo - птица,  uzas - использует,  varma - теплый,  venas - приходит,  vintro - зима,
sama ... kam - такой же ... как,  quale - как

Exempli:--------------------------------------------------
Кто здесь? - Quo es hike?
Кто живет здесь? - Qua habitas hike?
Где моя кровать? - Ube mea lito esas?
Где ваш кот? - Ube vua kato es?
Кто в (*) грузовике? - Quo es en la kamiono?
Кто вы такие? - Qui vi esas?
Кто они? - Qui li es?
У кого огромные туфли? - Qua havas grandega shui?
Кто живет в саду? - Qua lojas en la gardeno?
Кто имеют красные велосипеды? - Qui havas la reda bicikli?

Exempli:--------------------------------------------------
Четыре теплых ночи. - Quar varma nokti.
Девять коричневых птиц. - Non bruna uceli.
После трех вечеров. - Pos tri vesperi.
Десять огромных матерей. - Dek grandega matri.
Шесть звезд блестят. - Sis steli brilas.
Восемь шерстяных покрывал. - Ok lana kovrili.
Семь одинаковых покрывал. - La sama sep kovrili.
Два больных солдата проживают здесь. - Du malada soldati rezidis hike.
Пять лошадей спят в этой кровати. - Kin kavali dormis en ca lito.
Один свирепый старый кот был под (*) кроватью. -
Un feroca olda kato esis sub la lito.

Bona Nokto:--------------------------------------------------------------------
Dum la jorno la suno brilas. En la vespero la suno desaparas dop la horizonto.
   La uceli nepluse kantas. Li trovas dormeyo en la arbori e li dormas.
   La nokto venas. En la nokto la luno aparas e la steli brilas. En la nokto me
   iras a lito e lektas libro dum un horo ante dormar (пока уснул).
Me havas grandega lito qua es en mea dormo-chambro.
   Mea chambro ne es varma dum la printempo e me uzas kin kovrili.
   Dum la somero la vetero es varma e mea chambro ne es kolda.
      Me uzas nur un kovrilo.
   En la autuno la vetero divenas kolda. Me uzas plura kovrili.
      Me uzas sis lana kovrili.
   Dum la vintro la vetero es tante kolda ke me uzas dek kovrili,
      e mea du granda hundi dormas en la sama lito kam la mea (что и моя).

La familio  - семья:--------------------------------------------------------
avo - деды и бабки,  avino - бабушка,  avulo - дедушка,
patro - отец,  matro - мать,  genitoro - родитель,  parento - родственник,
spozo - супруг,  spozino - жена,  spozulo - муж,
filio  - сын/дочь,  filiino  - дочь, filiulo - сын,  gefilii  - сын(овья) и дочь(ери),
frato - брат/сестра,  fratino - сестра,  fratulo - брат,
nepoto - веу(к/чка),  nepotino - внучка,  nepotulo - внук,
onklo - дядя/тётя,  onklino - тётя,  onklulo - дядя,
kuzo - куз(эн/ина),  kuzino - кузина,  kuzulo - кузэн,
nevo - племян(ник/ница),  nevino - племянница,  nevulo - племянник

Сайт создан в системе uCoz